Dmitry, именно этот набор параметров получить нельзя (по крайней мере я ничего не нашел). Но можно сопоставить значения свойств фрагмента ( StartX, StartY, EndX, EndY ) с полученными значениями посредством метода "ToWCS". Получить преобразование угла будет сложнее (если это вообще возможно), поскольку исходное определение угла неизвестно. Я немного поэкспериментировал с привязками. Свойство фрагмента "Angle" всегда равно нулю. Меняется только значение свойства "AffineMap.Angle" в зависимости от положения фрагмента. Если добавить преобразование угла, то на выходе получается общее значение угла.

Тестовая сборка: https://disk.yandex.ru/d/PbPV2E-2YlL8Iw